Enola Holmes, aimed squarely at a teenage audience, plays fast and loose with the Sherlock canon but is entertaining enough as an action/adventure movie.