Mixing several genres, White Lie works best as a duel between a young woman and a lie she can no longer control.