Zack Snyder’s latest is a fun zombie heist action movie that gets exponentially dumber as it progresses.